Billy Sherrill didn’t just mold the sound of country music—he softened its edges, added strings, and shapeshifted the genre into something lush and cinematic without sacrificing its innate identity.