Old fence pickets can do more than border your yard. With a few tools and creativity, they can transform into a garden piece that adds charm and character.