“Reno 911!: Miami” is a ridiculously funny parody of inept cops and the United States. The haphazard sheriff’s department was great as a half-hour on Comedy Central, and they went a step further in ...