A new controversy has emerged around YouTube after creators discovered that the platform has been quietly altering some of their uploaded Shorts videos using artificial intelligence without disclosure ...