With handymen cutting nails in one corner of the building and a vacuum cleaner whirring in another, it’s not easy to find a quiet spot for a conversation in the new home of US Logo. The company’s move ...