Composed of clothing, photographs, fine art, historical texts, and artifacts, it’s the first Costume Institute exhibit to ...