Transatlantic genomics company Quotient Therapeutics has handed Susan Keefe the CFO role on a permanent basis.