The Canadiens standing pat at the trade deadline was a serious gamble. But for the youth, this could be their opportunity to seize a role now.