Efforts to help a genetically impoverished species may be the only chance for a stable population and the species' eventual removal from Endangered Species Act protections.