Chemicals brought in to help protect the ozone layer have inadvertently spread huge quantities of toxic 'forever chemicals' ...