The hard-Left union leader brought Britain’s public transport to a standstill – but his likely successor is even more radical ...