Disabled workers on a two-year probation were especially vulnerable during the Trump administration's mass firings.