The Wisconsin Department of Justice is investigating the car crash death of an Iowa County man after a police chase earlier this month.