Apple faces a new lawsuit citing delays in delivering promised AI features in its iPhone 16.The lawsuit claims Apple misled ...