Does a neighbourhood health service mean different things to different people? Chris Naylor argues that there needs to be a common understanding of what the goal is.