The company says it expects to add 1,000 loads and up to $2 million in annual revenue with WM’s integration of Winter Bros.